Текст песни В.Толкунова и Л.Серебрянников - Свирель да рожок

Просмотров: 601
3 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни В.Толкунова и Л.Серебрянников - Свирель да рожок, а также перевод песни и видео или клип.
Автор музыки: Юрий Чичков
Автор стихов: Пётр Синявский

Жили-были пастух да пастушка,
Жили-были свирель да рожок.
На свирели играла подружка,
На рожке откликался дружок.

От напевов рожка и свирели
Земляничкины щёчки алели,
Были речки синей, а берёзки светлей,
Колокольчик звенел веселей.
Были речки синей, а берёзки светлей,
Колокольчик звенел веселей.

Выходили грибы на опушку,
Выбегали цветки на лужок,
Где гуляли пастух да пастушка,
Где играли свирель да рожок.

От напевов рожка и свирели
Земляничкины щёчки алели,
Были речки синей, а берёзки светлей,
Колокольчик звенел веселей.
Были речки синей, а берёзки светлей,
Колокольчик звенел веселей.

То малиновкой в роще звенели,
То летели стрижом в облака
Калиновые трели свирели
И кленовые песни рожка.

От напевов рожка и свирели
Земляничкины щёчки алели,
Были речки синей, а берёзки светлей,
Колокольчик звенел веселей.
Были речки синей, а берёзки светлей,
Колокольчик звенел веселей.

Чтобы ярче румянилось лето,
Чтобы солнце светило добрей,
Разноцветную песенку эту
Сочинили рожок да свирель.

От напевов рожка и свирели
Земляничкины щёчки алели,
Были речки синей, а берёзки светлей,
Колокольчик звенел веселей.
Были речки синей, а берёзки светлей,
Колокольчик звенел веселей.
Колокольчик звенел веселей.
Колокольчик звенел веселей.

Год первого исполнения Валентиной Толкуновой: 1984

Песня исполнена в дуэте с Леонидом Серебренниковым
Composer: Yuri Chichkov
Author of poetry: Peter SINYAVSKY
 
Once upon a shepherd yes cowgirl
Once upon a reed horn yes .
Flute played girlfriend
On the horn responded buddy.
 
From the horn and flute melodies
Zemlyanichkin cheeks were burning ,
Were blue river and birches lighter ,
Bell rang merrier .
Were blue river and birches lighter ,
Bell rang merrier .
 
Mushrooms out to the edge ,
Ran flowers on meadow,
Where Shepherd walked yes cowgirl
Where played flute yes horn.
 
From the horn and flute melodies
Zemlyanichkin cheeks were burning ,
Were blue river and birches lighter ,
Bell rang merrier .
Were blue river and birches lighter ,
Bell rang merrier .
 
That robin rang in the grove ,
Swifts then flew into the clouds
Kalinove flute trills
And maple song horn.
 
From the horn and flute melodies
Zemlyanichkin cheeks were burning ,
Were blue river and birches lighter ,
Bell rang merrier .
Were blue river and birches lighter ,
Bell rang merrier .
 
To flushed brighter summer
Kinder to the sun shone ,
This colorful song
Composed horn and pipes .
 
From the horn and flute melodies
Zemlyanichkin cheeks were burning ,
Were blue river and birches lighter ,
Bell rang merrier .
Were blue river and birches lighter ,
Bell rang merrier .
Bell rang merrier .
Bell rang merrier .
 
First year performance Valentina Tolkunova : 1984
 
Song performed as a duet with Leonid Serebrennikov
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет