Текст песни Bruno Pelletier - Mon Beau Sapin

Просмотров: 19
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Bruno Pelletier - Mon Beau Sapin, а также перевод песни и видео или клип.
Mon beau sapin, roi des forêts
Que j'aime ta verdure
Quand par l'hiver, bois et guérets
Sont dépouillés de leurs attraits
Mon beau sapin, roi des forêts
Tu gardes ta parure

Toi que Noël planta chez nous
Au saint anniversaire
Joli sapin, comme ils sont doux
Et les bonbons et les joujoux
Toi que Noël planta chez nous

Par les mains de ma mère

Mon beau sapin, tes verts sommets
Et leur fidèle ombrage
De la foi qui ne ment jamais
De la constance et de la paix
Mon beau sapin, tes verts sommets
M'offrent ta douce image

Mon beau sapin, roi des forêts
Que j'aime ta verdure!
Перевод песни Bruno Pelletier - Mon Beau Sapin

Моя красавица-ель, королева* лесов,
Как я люблю твой зеленый наряд!
Когда зимой леса и пашни
Теряют свою привлекательность,
Моя красавица- ель, королева левов,
Ты прекрасная всегда**.

Ты, та, которую Рождество посадило для нас
На святую годовщину.
Прекрасная ель, - как они трогательны,
Эти конфеты и игрушки.
Ты, та, которую Рождество посадило для нас
Руками моей матери.

Моя красавица-елка, твоя зеленая верхушка
И ее преданная тенистая хвоя
Никогда не лгут,
От них веет постоянством и миром.
Моя красавица-ель, твоя зеленая верхушка
Дарит мне твой нежный образ.

Моя красавица-ель, королева лесов,
Как я люблю твой зеленый наряд!
O Рождественская елка, царь леса
Мне нравится ваш зеленый
Когда зимние леса и залежных
Раздевают их достопримечательности
O Рождественская елка, царь леса
Вы держите ваши украшения

Вы посадили, что Рождество у себя дома
Святой день рождения
Довольно Рождественская елка, так как они являются мягкими
И сладости и игрушки
Вы посадили, что Рождество у себя дома

По руки моей матери

O Рождественская елка, твои зеленые вершины
И их верная тень
Веры, которые никогда не лжет
Постоянство и мир
O Рождественская елка, твои зеленые вершины
Предложение мне ваше сладкое изображение

O Рождественская елка, царь леса
Мне нравится ваш зеленый!
Перевод песни Бруно Пельтье - пн Beau Sapin

Моя красавица-ель, КОРОЛЕВА * лесов,
Как я люблю твой зеленый наряд!
Когда зимой леса и пашни
Теряют свою привлекательность,
Моя красавица- ель, королева левов,
Ты прекрасная всегда **.

Ты, та, которую Рождество посадило для нас
На святую годовщину.
Прекрасная ель - как они трогательны,
Эти конфеты и игрушки.
Ты, та, которую Рождество посадило для нас
Руками моей матери.

Моя красавица-елка, твоя зеленая верхушка
И ее преданная тенистая хвоя
Никогда не лгут,
От них веет постоянством и миром.
Моя красавица-ель, твоя зеленая верхушка
Дарит мне твой нежный образ.

Моя красавица-ель, королева лесов,
Как я люблю твой зеленый наряд!
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет