Текст песни Хор Храма Успения Пресвятой Богородицы - Величит душа моя Господа

Просмотров: 1662
3 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Хор Храма Успения Пресвятой Богородицы - Величит душа моя Господа, а также перевод песни и видео или клип.
Величит душа Моя Господа,
и возрадовася дух Мой о Бозе Спасе моём.
Честнейшую Херувим и славнейшую
без сравнения Серафим, без истления
Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.

Яко призре на смирение рабы Своея,
се бо от ныне ублажат Мя вси роди.
Честнейшую Херувим и славнейшую
без сравнения Серафим, без истления
Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.

Яко сотвори Мне величие Сильный,
и свято имя Его, и милость Его
в роды родов боящимся Его.
Честнейшую Херувим и славнейшую
без сравнения Серафим, без истления
Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.

Сотвори державу мышцею Своею:
Расточи гордыя мыслию сердца их
Честнейшую Херувим и славнейшую
без сравнения Серафим, без истления
Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.

Низложи сильныя со престол
и вознесе смиренныя; алчущия исполни благ
и богатящияся отпусти тщи.
Честнейшую Херувим и славнейшую
без сравнения Серафим, без истления
Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.

Восприят Израиля отрока Своего,
помянути милости, якоже глагола ко отцем нашим,
Аврааму и семени его, даже до века.
Честнейшую Херувим и славнейшую
без сравнения Серафим, без истления
Бога Слова рождшую, сущую Богородицу, Тя величаем.

Перевод:
Величит душа Моя Господа,
и возрадовался дух Мой о Боге Спасителе Моем.
Достойнейшую, чем Херувимы,
и Славнейшую без сравнения, чем Серафимы,
девственно родившую Бога-Слово,
истинную Богородицу Тебя величаем.

Ибо призрел Он на смирение рабы Своей:
и отныне ублажат Меня все роды.
Достойнейшую, чем Херувимы,
и Славнейшую без сравнения, чем Серафимы,
девственно родившую Бога-Слово,
истинную Богородицу Тебя величаем.

Ибо сотворил Мне величие Сильный,
и свято имя Его, и милость Его
в роды родов к боящимся Его.
Достойнейшую, чем Херувимы,
и Славнейшую без сравнения, чем Серафимы,
девственно родившую Бога-Слово,
истинную Богородицу Тебя величаем.

Показал силу Своего могущества,
рассеял надменных замыслами сердца их.
Достойнейшую, чем Херувимы,
и Славнейшую без сравнения, чем Серафимы,
девственно родившую Бога-Слово,
истинную Богородицу Тебя величаем.

Низложил сильных с престолов
и вознес смиренных,
алчущих исполнил благ,
а самодовольных отпустил ни с чем.
Достойнейшую, чем Херувимы,
и Славнейшую без сравнения, чем Серафимы,
девственно родившую Бога-Слово,
истинную Богородицу Тебя величаем.

Воспринял Израиля, отрока Своего,
воспомянув милость, как говорил отцам нашим,
к Аврааму и семени Его, до века.
Достойнейшую, чем Херувимы,
и Славнейшую без сравнения, чем Серафимы,
девственно родившую Бога-Слово,
истинную Богородицу Тебя величаем.
My soul magnifies the Lord ,
and my spirit hath rejoiced about Bose my Savior .
More honorable than the Cherubim , and more glorious
without compare than the Seraphim , without defilement
God's Word rozhdshuyu , the very Theotokos , thee do we magnify .

Thou wilt indeed look on the humility of his handmaid ,
For behold, from now ublazhat Mn TNI rhodium .
More honorable than the Cherubim , and more glorious
without compare than the Seraphim , without defilement
God's Word rozhdshuyu , the very Theotokos , thee do we magnify .

Yako is mighty hath done to me ,
and holy is his name , and his mercy
in those who fear him from generation to generation .
More honorable than the Cherubim , and more glorious
without compare than the Seraphim , without defilement
God's Word rozhdshuyu , the very Theotokos , thee do we magnify .

His outstretched arm Power Deal :
Consume gordyya the thought of their heart,
More honorable than the Cherubim , and more glorious
without compare than the Seraphim , without defilement
God's Word rozhdshuyu , the very Theotokos , thee do we magnify .

Deposed from the throne silnyya
and ascended smirennyya ; hungry with good things
and let bogatyaschiyasya tschi .
More honorable than the Cherubim , and more glorious
without compare than the Seraphim , without defilement
God's Word rozhdshuyu , the very Theotokos , thee do we magnify .

Play Israel his servant ,
to remember mercy , As a verb to our Father;
Abraham and his seed even for ever.
More honorable than the Cherubim , and more glorious
without compare than the Seraphim , without defilement
God's Word rozhdshuyu , the very Theotokos , thee do we magnify .

translation:
My soul magnifies the Lord ,
and my spirit rejoices in God my Savior .
Worthy than the Cherubim ,
and more glorious beyond comparison than the Seraphim ,
virgin birth to God the Word,
true Theotokos we magnify thee .

He has looked for in the humility of his handmaid :
and henceforth all generations shall call Me blessed .
Worthy than the Cherubim ,
and more glorious beyond comparison than the Seraphim ,
virgin birth to God the Word,
true Theotokos we magnify thee .

For made ​​me great ,
and holy is his name , and his mercy
from generation to generation to those who fear Him .
Worthy than the Cherubim ,
and more glorious beyond comparison than the Seraphim ,
virgin birth to God the Word,
true Theotokos we magnify thee .

Shown the strength of His power ,
scattered the proud in their hearts designs .
Worthy than the Cherubim ,
and more glorious beyond comparison than the Seraphim ,
virgin birth to God the Word,
true Theotokos we magnify thee .

He hath put down the mighty from their thrones
and exalted ,
hungry with good things ,
and let go of self-righteous or anything.
Worthy than the Cherubim ,
and more glorious beyond comparison than the Seraphim ,
virgin birth to God the Word,
true Theotokos we magnify thee .

Took Israel his servant ,
remembrance of his mercy , as he said to our fathers ,
to Abraham and to his seed for ever.
Worthy than the Cherubim ,
and more glorious beyond comparison than the Seraphim ,
virgin birth to God the Word,
true Theotokos we magnify thee .
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет