Текст песни Песни Великой Отечественной Войны - Священная война

Просмотров: 1598
9 чел. считают текст песни верным
1 чел. считают текст песни неверным
На этой странице находится текст песни Песни Великой Отечественной Войны - Священная война, а также перевод песни и видео или клип.
(Слова Лебедева-Кумача В., Музыка Александрова В.)

Вставай, страна огромная,
Вставай на смертный бой
С фашистской силой тёмною,
С проклятою ордой!

Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна, -
Идёт война народная,
Священная война!

Дадим отпор душителям
Всех пламенных идей,
Насильникам, грабителям,
Мучителям людей.

Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна, -
Идёт война народная,
Священная война!

Не смеют крылья чёрные
Над Родиной летать,
Поля её просторные
Не смеет враг топтать!

Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна, -
Идёт война народная,
Священная война!

Вставай, страна огромная,
Вставай на смертный бой
С фашистской силой тёмною,
С проклятою ордой!

Пусть ярость благородная
Вскипает, как волна, -
Идёт война народная,
Священная война!
------------------------------------

Стихотворение написано Василием Лебедевым-Кумачом в ночь с 22 на 23 июня 1941 года. 24 июня оно появилось в печати (в газетах "Красная звезда" и "Известия") и в тот же день руководитель ансамбля военной песни Александр Александров написал музыку. 28 июня песня записана его ансамблем на грампластинку, а 30 июня издана с нотами. Она стала лейтмотивом Великой Отечественной войны - ежедневно с нее начинался радиоэфир. Куплеты 2, 6 и 7 в современных сборниках обычно не печатаются (например, см: Русские советские песни (1917-1977). Сост. Н. Крюков и Я. Шведов. М., «Худож. лит.», 1977). Возможно, эти куплеты просто не прижились - текст оказался слишком длинный, или не влезли на пластинку (сторона граммофонной пластинки вмещала 3 минуты). После публикации стихотворния музыку к нему написали также М. Блантер, Н. Чаплыгин, М. Полонский и Е. Путилов, но в оборот вошла мелодия Александрова.
( Word -Kumacha V. Lebedev , V. Alexandrov Music )

Arise, great country ,
Get up to mortal combat
With the dark fascist force ,
With a curse horde !

Let noble fury
Effervescence , like a wave -
The national war ,
Holy War !

Roll Back the stranglers
All ardent ideas
Rapists , robbers ,
Afflict people.

Let noble fury
Effervescence , like a wave -
The national war ,
Holy War !

Black wings do not dare
Fly over the Motherland ,
Its spacious field
Do not dare to trample the enemy !

Let noble fury
Effervescence , like a wave -
The national war ,
Holy War !

Arise, great country ,
Get up to mortal combat
With the dark fascist force ,
With a curse horde !

Let noble fury
Effervescence , like a wave -
The national war ,
Holy War !
------------------------------------

The poem was written by Vasily Lebedev - calico on the night of 22 to 23 June 1941. June 24 it appeared in print ( newspaper "Red Star " and " News") and on the same day the military leader of the ensemble songs Alexandrov wrote the music . June 28 his band recorded the song on a phonograph , and on June 30 published with notes . It has become a leitmotif of the Great Patriotic War - every day it started airwaves . Verse 2 , 6 and 7 in modern collections are not usually printed (for example, see: Russian Soviet songs ( 1917-1977 ) . Sost. N. Kryukov and J. Swedes . M. , " artist. Lit. ", 1977 ) . Perhaps these verses simply are not accustomed - the text is too long , or have not got to the plate ( side housed phonograph record 3 minutes ) . After the publication of poetic music to it also wrote Blanter M. , N. Chaplygin, M. and E. Polonsky Putilov, but in turn entered melody Alexandrov.
Опрос: Верный ли текст песни?
Да Нет